le Jeudi 28 mars 2024
le Mercredi 3 octobre 2012 0:00 Volume 30 Numéro 04 Le 5 octobre 2012

Contrebande de fromage : deux policiers accusés

Contrebande de fromage : deux policiers accusés
00:00 00:00

Un policier et un ex-agent du service de police de Niagara ont été accusés de contrebande à grande échelle de produits fromagers ainsi que d’autres produits alimentaires à l’intérieur du Canada, le 27 septembre dernier. Scott Heron, 39 ans, et Casey Langelaan, 48 ans, avaient aussi comme complice Bernie Pollino, 44 ans, un résident de Fort Erie en Ontario.

Les accusés se servaient vraisemblablement de leurs contacts à l’Agence des services frontaliers du Canada pour acheter et transporter les caisses de fromages et autres denrées à l’intérieur du pays sans les déclarer ni payer de taxes. Les produits étaient ensuite triés et distribués dans différents restaurants du sud de l’Ontario. Selon un rapport du sergent de police ayant assisté à l’arrestation des accusés, ce réseau de contrebande aurait permis aux trois malfaiteurs de vendre pour une valeur de plus de 200 000 $ de fromages et autres, pour un profit total de plus de 165 000 $.