Malgré le mécontentement que le gouvernement a semé au sein des agriculteurs de l’Ouest en adoptant le projet de loi C-18, c’est en grande pompe que le premier ministre Stephen Harper a célébré l’entrée en vigueur de la Loi sur le libre choix des producteurs de grains en matière de commercialisation le 1er août.

Rappelons que l’automne dernier, une partie des agriculteurs de l’Ouest canadien ont tenté tant bien que mal de sauver la Commission canadienne du blé (CCB) dont le démantèlement était prévu dans le projet de loi C-18. En vertu de la Loi sur la Commission canadienne du blé, un plébiscite a été effectué au cours de l’été 2011 auprès des membres de la CCB. La majorité, soit 62 % des membres, s’était alors prononcée en faveur du statu quo. Faisant fi du désir des agriculteurs, le gouvernement est allé de l’avant avec son plan et a adopté cette nouvelle loi.

Bien que ce projet de loi ait été adopté, la Commission canadienne du blé existe toujours.